Mattelart, Armand, Chile