Fourquet-Courbet, Marie-Pierre, Universidad de Avignon, Francia