Farías, Martin, Universidad de Edimburgo, Chile