Román Avilés, Constanza, Universidad de Chile, Chile