Brossi, Lionel, Universidad de Chile, Chile