Graphic design and Advertising in the Popular Unity: Posters of the Polla Chilena de Beneficencia (1971–1973)

Authors

Download

Abstract

2023 marked the 50th anniversary of the printing of the last poster that graphic designers Waldo González and Mario Quiroz did for Chile’s state lottery, Polla Chilena de Beneficencia. These signboards exemplify the prominence achieved by the poster at a time characterized by active participation in the political process and social transformations in Chile in 1971-1973. Considering their heritage value, the goal of this article is to analyze those posters’ aesthetic and communicational value, and their relationship to the context in which they were designed. Methodologically, the analysis was carried out from a mixed perspective which identified the main themes addressed, their recurrence, and their significant dimension from a semiotic perspective. Among the main results, a predominance of topics related to health and childhood care was observed. 

Keywords:

Poster , art , graphics , communication , health

Author Biographies

Enrique Vergara Leyton, Pontificia Universidad Católica de Chile

Doctor en Comunicación por la Universidad Autónoma de Barcelona y profesor asociado de la Facultad de Comunicaciones de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Ha realizado una pasantía como profesor visitante en la Universidad Ramón Llul (becado por la Agencia Española de Cooperación Internacional) y una estancia de investigación postdoctoral en la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona. En investigación, ha participado en numerosos proyectos financiados por la Agencia Nacional de Investigación y Desarrollo (ANID) sobre consumo y publicidad en Chile.

Claudia Montero-Liberona, Pontificia Universidad Católica de Chile

Doctora en Comunicación por la University of Illinois at Urbana-Champaign (Estados Unidos), y profesora asistente de la Facultad de Comunicaciones de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Entre sus principales áreas de investigación se cuentan la comunicación en salud vinculada a comportamientos saludables y la calidad de vida de las personas, persuasión en mensajes comunicacionales y modelos de psicología social, y comunicación organizacional vinculada a institucionalización de organizaciones.

Juan Edwards-Correa, Pontificia Universidad Católica de Chile

Magíster en periodismo por Northwestern University (Estados Unidos) y profesor asociado de la Facultad de Comunicaciones de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Ha sido profesor visitante en City, University of London y Universität Hamburg. Entre sus áreas de investigación están la comunicación visual y la publicidad en Chile. Es docente de lenguaje visual, fotografía y periodismo multimedial.

References

Albornoz, C. (2006). La cultura en la Unidad Popular: Porque esta vez no se trata de cambiar un presidente. En J. Pinto, (Coord. ), Cuando hicimos historia. La experiencia de la Unidad Popular. Lom . https://repositorio.uchile.cl/xmlui/bitstream/handle/2250/204134/Porque-esta-vez-no-se-trata-de-cambiar-un-presidente.pdf?sequence=1

Álvarez, P. (2004). Historia del diseño gráfico en Chile. Ediciones UC.

Aylwin, P. (2023). La experiencia política de la Unidad Popular. 1970-1973. Debate.

Banco Mundial. (2024). PIB per cápita (US$ a precios actuales). https://datos.bancomundial.org/indicator/NY.GDP.PCAP.CD?locations=CL&VIEW=CHART-KW

Barthes, R. (1986). Retórica de la imagen. En R. Barthes, Lo obvio y lo obtuso: imágenes, gestos, voces. Paidós.

Bowen, M. (2008). El proyecto sociocultural de la izquierda chilena durante la Unidad Popular. Crítica, verdad e inmunología política. Nuevo Mundo Mundos Nuevos. https://doi.org/10.4000/nuevomundo.13732

Brunner, J. J. (1988). Un espejo trizado: ensayos sobre cultura y políticas culturales. FLACSO.

Castillo, E. (Ed.). (2010). Waldo González. Obra gráfica. Ediciones Universidad Diego Portales.

Castillo, E., & Badal, G. (2006). Puño y Letra: movimiento social y comunicación gráfica en Chile. Ocho libros.

Catalán, C. (1988). Estado y campo cultural en Chile. FLACSO.

Cox, C. (2003). Las políticas educacionales en Chile en las últimas dos décadas del siglo XX. En C. Cox (Ed.), Políticas educacionales en el cambio de siglo: La reforma del sistema escolar de Chile (pp. 19-113). Editorial Universitaria.

Hernández-Sampieri, R. (2018). Metodología de la investigación: las rutas cuantitativa, cualitativa y mixta. McGraw Hill México.

Krippendorff, K. (2018). Content analysis: An introduction to its methodology. Sage publications.

Larraín, J. (2001). Identidad chilena. Lom Ediciones

Martínez B., J., & Tironi, E. (1985). Las clases sociales en Chile: cambio y estratificación, 1970-1980. Ediciones Sur.

Neves. C. (2021). Colectividades y madres a la vanguardia: La campaña del medio litro de leche como una representación del imaginario de cambio social durante el gobierno de la Unidad Popular. Revista Izquierdas, (50), 1-18.

Palmarola, H., Medina, E., & Alonso, P. (Eds.) (2024). Cómo diseñar una revolución: la vía chilena al diseño. Lars Müller Publishers.

Peña, C. (2023). ¿Por qué el golpe? En VV.AA., A 50 años del 11 de septiembre de 1973. Diecisiete académicos opinan. Ediciones Universitarias de Valparaíso.

Polla Chilena de Beneficencia (s.f.). Propósito. Historia. https://www.pollachilena.cl/proposito/historia/

Unidad Popular . (2021). Programa básico de gobierno de la Unidad Popular: candidatura presidencial de Salvador Allende. Anales de la Universidad de Chile, (18), 372–420. https://doi.org/10.5354/0717-8883.2020.60836

Salazar, G., Pinto, J., Mancilla, A., Durán, C., Candina, A., & Lira, R. (1999). Historia contemporánea de Chile . Lom. https://profeemiliohistoria.wordpress.com/wp-content/uploads/2019/02/historia-contemporc3a1nea-de-chile-i.pdf

Sontag, S. (2001). El afiche: publicidad, arte, instrumento político, mercancía. En VV.AA. Fundamentos del diseño gráfico. Ediciones Infinito.

Szot , J. (2002). Reseña de la salud pública materno-infantil chilena durante los últimos 40 años: 1960-2000. Revista Chilena de Obstetricia y Ginecología, 67(2), 129-135. https://dx.doi.org/10.4067/S0717-75262002000200009

Subercaseaux, B. (2011). Historia de las ideas y la cultura en Chile. Editorial Universitaria.

Vergara, E. (2021). Mujer, representación y consumo a través de la publicidad. Una aproximación al caso de las revistas femeninas. (Proyecto Fondecyt Regular Nº 1210418, investigador responsable). Agencia Nacional de Investigación y Desarrollo de Chile (ANID).

Vergara, E. (2016). Visualidad y consumo en los años ochenta. Una aproximación a las campañas publicitarias de mall Parque Arauco. (Proyecto Fondecyt Regular Nº 1160839, investigador responsable). Agencia Nacional de Investigación y Desarrollo (ANID).

Vico, M. (2008). Waldo González y los carteles para la Polla Chilena de Beneficencia. En E. Castillo, Cartel chileno 1963-1973. Ediciones B.

Vico, M. (2013). El afiche político en Chile 1970-2013: Unidad Popular, clandestinidad, transición democrática y movimientos sociales. Ocho Libros.

Vico, M., & Osses, M. (2009). Un grito en la pared: psicodelia, compromiso político y exilio en el cartel chileno. Ocho Libros.

Vico, M. (2016a). El Estilo Tipográfico Internacional, su llegada a Chile. Desde las revistas a la letra transferible. RChD: Creación y Pensamiento, (3). https://doi.org/10.5354/0719-837X.2013.42664

Vico, M. (2016b). El cartel político, social y cultural de la izquierda chilena en el Gobierno de la Unidad Popular: 1970–1973 [Tesis doctoral, Universitat de Barcelona] . Dipòsit Digital de la Universitat de Barcelona.

https://diposit.ub.edu/dspace/handle/2445/96840

Yúdice, G. (2002). El recurso de la cultura: usos de la cultura en la era global. Gedisa Editorial.